一、生活应用类
1. av./avda. avenida 大街
2. B/ barrio 区,行政区
3. prov./pcia. provincia 省
4. C.P. código postal 邮政编码
5. D.N.I. documento Nacional de Identidad 公民身份证号码
6. dpto. departamento 部门
7. f.c. ferrocarril 铁路
8. km kilómetro/s 公里
9. km/h kilómetros por hora 公里/小时
10. min. minuto/s 分钟
11. seg. segundo 秒
12. tel./teléf. teléfono 电话
13. telec. telecomunicaciones 电信
二、学科类
1. arq. arquitectura 建筑学
2. esp. espa?ol 西班牙语
3. ing. inglés 英语
4. mús. música 音乐
5. geog. geografía地理
6.mat. matematica数学
三、学习应用
1. a/c. a cuenta 数,计算
2. art. artículo 条文,文章
3. ej. ejemplo 例子
4. escrit. escritura 书写
5. dic. diccionario 字典
6. máx. máxima/o 最大
7. mín. mínimo/a 最小
四、短信里常用类
1. cnd cuando 何时
2. dnd donde 哪儿
3. etc. etcétera 等等
4. nuse no sé 不知道
5. finde fin de semana 周末
6. ad+ además 没关系
7. a2 adiós 再见
8. to2 todos 所有的
9. salu2 saludos 问候
10. pf por favor 拜托
11. tb también 也
12. tpc tampoco 也不