关于医院的词汇表达

 医疗卫生Asistencia médica e higiene

 

1. 医疗机构Establecimiento médico

 

保健站/保健所centro de sanidad

 

传染病医院hospital de enfermedades contagiosas

 

儿童医院 hospital para niños

 

卫生防疫站 centro sanitario y antiepidémico

 

精神病医院 hospital de psiquiatría

 

妇产医院 hospital de ginecología y obstetricia

 

妇幼保健所 servicio de salud para mujeres y niños

 

妇幼保健站 centro de salud materno e infantil

 

急救站/救护站 sala de emergencia

 

结核病医院 hospital de tisiología

 

海军医院 hospital de fuerzas navales

 

陆军医院 hospital militar

 

口腔医院 hospital de estomatología

 

私人诊所 clínica particular

 

外科医院 hospital de cirugía

 

卫生局/卫生厅 departamento de sanidad pública

 

野战医院 hospital de sangre

 

诊疗所/医务所 enfermería

 

中医医院 hospital de la medicina china

 

肿瘤医院 hospital de oncología

 

综合性医院 hospital general

 

2. 医护人员 Personal médico

 

X光科医生 técnico radiógrafo 按摩师 masajista

 

产科医生 tocólogo 肠胃病专家 gastroenterólogo

 

儿科医生 pediatra 耳鼻喉医生 otorrinolaringólogo

 

法医 forense 肺病学家 neumólogo

 

肿瘤专家 especialista en oncología

 

妇科医生 ginecólogo 骨科医生 osteólogo

 

牙医 dentista 护士 enfermera

 

护士长 enfermera jefa 化验员 inspector de cuarentena

 

军医 médico militar 接种员 vacunador

 

精神病科医生 psiquiatra 口腔科医生 estomatólogo

 

临床医生 clínico 麻醉师 anestesista

 

泌尿科医生 urólogo 内分泌学专家 endocrinólogo

 

内科医生 internista 皮肤科医生dermatólogo

 

眼科医生 oculista 神经科医生 neurólogo

 

实习医师 médico practicante 校医 médico de la escuela

 

外科医生 cirujano 外科主任 jefe de la sección de cirugía

 

医务人员 personal médico 营养师 nutricionista

 

心脏病专家 especialista cardiólogo 乡村医生 médico rural

 

家庭医生 médico familiar 药学专家 farmacólogo

 

药剂师 farmacéutico 医疗队 equipo médico

 

值班医生 médico de guardia 值班护士 enfermera de guardia

 

主任医生 médico jefe 主治医生 médico titular

 

住院医师 médico residente 助产士/接生员 comadrona

 

注册护士 enfermera registradora 助理护士 enfermera asistente

 

助理医师 médico ayudante 专科医生 especialista

 

3. 科室部门 Sección o departamento del hospital

 

创伤科 traumatología X光检片室 sala de rayos X

 

放射科 radiología 肛肠病科 proctología

 

按摩科 masaje 肝脏病科 hepatología

 

病房 habitación de los enfermos 病理科 patología

 

病历室 gabinete de historia clínica 肠胃科 gastroenterología

 

单人病房 habitación privada 电疗室 sala de electroterapia

 

儿科 pediatría 耳鼻喉科 otorrinolaringología

 

内科病房 sala de medicina interna 耳科 otología

 

风湿病科 reumatología 分娩室/产房 sala de parto

 

妇产科 maternidad 妇科 ginecología

 

隔离病房 sala de aislamiento 骨外科 osteología

 

挂号处 sección de registro 候诊室 sala de espera

 

护士台 puesto de información 护理部 departamento de asistencia médica

 

急救站 puesto de socorro 化验室 laboratorio

 

产科病房 sala de maternidad 急诊室 emergencia

 

加护(监护)病房 unidad de cuidados intensivos (ICU)

 

儿童病房 sala de pediatría 检查室 sala de la revisión

 

接待室/诊疗室 despecho de la consulta 精神病科 psiquiatría

 

控制室 sala de control 口腔科 servicio de estomatología

 

老人科 geriatría 理疗科 fisioterapia

 

理疗室 sala de fisioterapia 麻醉科 servicio de anestesia

 

门诊部 departamento de consultas externas 泌尿科 urología

 

内分泌科 endocrinología 内科 medicina interna

 

脑外科 cirugía cerebral 皮肤科 dermatología

 

普通外科 cirugía general 神经科 neurología

 

神经外科 neurocirugía 尸体解剖室 sala de disección

 

手术部 sección quirúrgica 手术室 sala de operación quirúrgica

 

太平间 depósito de cadáveres/ morgue 透视科/放射科 servicio de radiografía

 

透视室 sala de radiografía 胃镜室 sala de gastroscopia

 

注射室 sala de inyección 外科手术室 sala de operación

 

洗涤室 sala de lavadura 显微外科 microcirugía

 

准备和消毒室 sala de preparación y de esterilización

 

心脏科 cardiología 心血管外科 cirugía cardiovascular

 

胸外科 cirugía toráxica 血库 banco de sangre

 

血液科 sala de análisis de sangre 牙科 odontología

 

牙科诊疗所 clínica dental 眼科 oftalmología

 

药房 farmacia 婴儿恒温室 sala de bebés

 

针灸科 servicio de acupuntura 针灸室 sala de acupuntura

 

诊治室 consulta 消毒室 sala de desinfección

 

整容外科 ortopedia 整形(矫形)外科 cirugía plástica

 

治疗室 sala de tratamiento 观察室 sala de observación

 

止痛科 servicio de analgesia 中医科 sección de la medicina tradicional china

 

肿瘤科 oncología 重症监护室 unidad de vigilancia intensiva

 

住院部 departamento de hospitalización 出院处 sección de alta