下面是现有前置词及其用法示例:
A(表示目的地,到) - Viaja a su pueblo. 他到他的家乡去旅游。
ANTE(在... 前面) - Protestan ante la embajada. 他们在大使馆前面抗议。
BAJO(在...之下) - Declarará bajo juramento. 他将在宣誓之下作证。
CON(用) - Camina con muletas. 他用拐杖走路。
CONTRA(对付)- Luchan contra sus hermanos. 他们跟兄弟打架。
DE(表示从属) - Los libros de Luisa. Luisa的书。
DESDE(自从) - Funciona desde el jueves pasado. 从上周四一直运行。
DURANTE(在...期间) - Se resfrió durante la travesía. 他在旅程中感冒了。
EN(在...里面) - Vive en el ático. 他住在阁楼里。
ENTRE(在...之中) - Lo han metido entre rejas. 他们把他关在监狱里。
HACIA(大约) - Vendrá hacia las dos. 他将在两点左右来。
HASTA(至) - Abren hasta las ocho. 他们开门到8点。
MEDIANTE(通过) - Hablará mediante una abogada. 他将通过律师发声。
PARA(为了) - Compra queso para su madre. 他为他的妈妈买奶酪。
POR(由于) - No vine por el mal tiempo. 由于坏天气我没有来。
SEG?N(依据) - Hacemos las cosas según el reglament. 我们依照规则办事。
SIN (没有)- Pasó sin saludar a nadie. 他没有向任何人打招呼就走过去了。
SO(在...之下) - Declarará so pena de cárcel. 他会在监狱里发声。
SOBRE(在...之上) - Una casa sobre la loma. 在山上的一所房子。
TRAS(在...之后) - Se esconde tras los arbustos. 他躲在灌木丛之后。
VERSUS(对) - 1 versus 2. 1对2
V?A(经由) - Salieron para su pueblo vía Japón. 他们经日本到他的故乡去。