常用西班牙语缩写

 ABREVIATURAS 缩略语

1. a/c. a cuenta 数，计算

2. aprox. aproximadamente 大致，关于

3. arq. arquitectura 建筑学

4. art. artículo 条文，文章

5. av./avda. avenida 大街

6. B/ barrio 区，行政区

7. prov./pcia. provincia 省

8. cast. castellano 卡斯蒂利亚语，西班牙语

9. atte. atentamente 专心地，注意地

10. C.P. código postal 邮政编码

11. D.N.I. documento Nacional de Identidad 公民身份证号码12. dpto. departamento 部门

13. ej. ejemplo 例子

14. escrit. escritura 书写

15. esp. espaol 西班牙语

16. ing. inglés 英语

17. f.c. ferrocarril 铁路

18. km kilómetro/s 公里

19. km/h kilómetros por hora 公里/小时

20. min. minuto/s 分钟

21. seg. segundo 秒

22. mús. música 音乐

23. máx. máxima/o 最大

24. mín. mínimo/a 最小

25. rel. religión 宗教

26. vd./vds. usted/ustedes 您/您们

27. tel./teléf. teléfono 电话

28. telec. telecomunicaciones 电信

29. geog. geografía 地理

30. dic. diccionario 字典

短信里常用的缩写

1. cnd cuando 何时

2. dnd donde 哪儿

3.cn con 和

4. xo pero 但是

5. x por 被，受，由

6. xa para 为了

7. xk, xq porque 因为

8. bss besos 吻

9. etc. etcétera 等等

10. tq, tk te quiero 我爱你

11. nuse no sé 不知道

12. ktl qué tal 你好吗?

13. finde fin de semana 周末

14. ad+ además 没关系

15. a2 adiós 再见

16. to2 todos 所有的

17. e3 estrés 压力

18. salu2 saludos 问候

19. pf por favor 拜托

20. tb también 也

21. tpc tampoco 也不

22. M1ML mándame un mensaje luego 稍后给我信息