西语被誉为是“和上帝交流的语言”,随着教育部增设了西班牙语作为高考外语的科目,西语学习在国内也越来越受欢迎。
很多学西语的小伙伴们,也会想要取一个好听又特别的西语名字。那么今天就给大家分享一些西语名字的文化知识。
西语姓名组成
西班牙人的姓名通常由三部分构成:教名-父姓-母姓。如:菲德尔·卡斯特罗·鲁斯,前面是本名,中间是父亲的姓,即家族姓氏,最后是母亲的姓。
但是这样的姓名组合经常会造成意想不到的效果,比如说:
Jesús Estan Camino(耶稣在路上);
Perfecto Ladrón Honrado(绝对诚实的小偷);
Pedro Trabajo Cumplido(佩德罗完成的工作);
Ramona Ponte Alegre(命令式:拉蒙娜开心点)。
西语姓名小知识:
1. 那些名字里有de的,一般都是贵族以及后裔。比如:Ramón y Cajal, Ortega y Gasset, Menéndez y Pelayo2. 姓氏前面加上los,是表示一家人的意思,比如:los Borgia, los Borbones, los Kennedy3. 还有一类型就是复合名字,简单的来说就是两个名字一起用作一个名字,比如 Ana María Ramírez ,这里Ana María是名字,Ramírez是姓氏。
西语名字推荐
其实很多西班牙语名字都有古老美好的寓意,像女性名字:“Amanda”在拉丁语里寓意着“爱情的青睐者”,“Aurora”代表着“黎明”,“Estela”则是“星辰”;男性的名字通常也有寓意:“Andrés”代表着“勇敢”,“Vecent”寓意着“高贵”。
我们取名时可以选择喜欢的单词作为自己的西语名字。西诺君盘点了一些受欢迎又有意义的名字供大家参考。
男生名
1. Lucio(卢西奥)
它来自于拉丁语的“lux”,即“ 光”。“Lucio”是“发光的,闪亮的人”。
它的女性形态便是“Lucía”(露西娅),有“那个带有圣光的女孩”或者“那个从圣光中出生的女孩”的意思。此外还有更多的变体:例如“Lucas”(比Lucio更为广泛使用),还有“Luciano”。
2. Antonio(安东尼奥)
是一个西班牙语、意大利语和葡萄牙语里的都有的男性名字。源自拉丁语,寓意为“勇敢的人” ,这个名字使用率比较高。
3. Alberto(阿尔贝托)
起源于日耳曼语。它的根源是“adal”(意为“高贵的”)和“beraht”(意为“杰出的”),这个词的意思是“辉煌家族的后裔”。
4. Andrés(安德烈斯)
这是一个男性的名字,也意味着世界的起源,因为希腊语中的“andreios”意为“男性,阳刚的,勇敢的,强健的”。
4. Fernando(费尔南多)
日耳曼语起源的另一个名称。是由两个词根合并而成:“frith”(意为“和平”)和“nanth”(意为“梦想,勇敢”)。它一直是西班牙最受欢迎的名字之一。
5. Jesús(耶稣)
源自希伯来语,它在西班牙语国家中是非常普遍的名字。但在其他国家中,这名字就会非常引人注目了。甚至会有人认为取这个名字是在亵渎神明。在德国,Jesús这个名字是一度被禁止使用的。
?lvaro 阿尔瓦罗
这个名字受欢迎很大程度是因为西班牙民谣歌手?lvaro Soler,被称为为西班牙彭于晏。
女生名
1. Aina(艾娜)
来自于希伯来语,且受到阿拉伯文化的影响,这是西语名Ana和阿拉伯发音Ain的结合的变体,意思是“上帝有仁慈之心”。
2. Alba(阿尔芭)
源于拉丁语,意思是“晨曦”,“黎明”或“和第一缕阳光同生的人”
3. Aurora(奥罗拉)
黎明女神,迪士尼童话的睡美人公主也叫做Aurora,它的寓意是具有包容力,很受他人欢迎。
4. Anastasia(安娜丝塔西亚)
来自希腊语,它的寓意是聪明,感情充沛,对自己有明确的判断。这是一个独立而有魅力的名字。
5. Isabella(伊莎贝拉)
源于希伯来语,是Isabel意大利语的变体,意思是“上帝的诺言”
6. Daniela(丹尼拉)
来源于希伯来语,意思是上帝是你的裁判,或是上帝的公正,对应的男生名是Daniel(丹尼尔)7. Carmen(卡门)
这是一个具有西班牙特色的名字。其源头为希伯来语中的“karemel”,意思是“上帝的后花园”。在西班牙语里,将结尾的“l”改成了“n”,是受一个拉丁单词“carmen, carminis”的影响,其含义为“歌曲”。可以说,“Carmen”的另一层含义是“歌曲”的意思。
8. Irene(伊雷妮)
它是一个非常悦耳的名字,起源于希腊语,有“和平宁静”的意思。在希腊神话中有一位不可或缺的“Irene”女神,她便是我们所说的“和平女神”。
9. Soraya(索拉雅)
来自阿拉伯语“thuráyya”,意为“星团”。星团,即夜空中可见的大片星云。
10. Sofía(索菲娅)
这是另一个起源于希腊语的名字。在希腊语里,“Sophía”是意味着“智慧”
11. Martina(马丁娜)
Martina是Martín的阴性形式,源自拉丁语,有“神圣的,与罗马神话战神相关”的意义。
12. Raquel(拉奎尔)
源自希伯来语“Rāhel”,具有非常温顺的含义。意思是“绵羊”,这种动物是纯洁的象征。