在今天结束的东京奥运会女子单打半决赛中,中国选手孙颖莎4比0战胜伊藤美诚,晋级决赛,她将与陈梦会师决赛,国乒女单提前锁定冠亚军!我们还要恭喜张雨霏创造了一小时连夺两金的神迹!她在以打破奥运纪录的成绩拿下女子200米蝶泳金牌80分钟后,就和队友一起出现在女子4x200米自由泳接力的决赛场上,最终中国姑娘们以打破世界纪录的成绩夺冠!
Felicidades!
Los Juegos Olímpicos son el mayor evento deportivo internacional multidisciplinario en el que participan atletas de diversas partes del mundo. Los Juegos Olímpicos son considerados la principal competición del mundo deportivo, con más de doscientas naciones participantes. Existen dos tipos: los Juegos Olímpicos de Verano y los Juegos Olímpicos de Invierno, que se realizan con un intervalo de dos a?os, según la Carta Olímpica: ?Los Juegos de la Olimpiada se celebran durante el primer a?o de una Olimpiada, y los Juegos Olímpicos de Invierno durante su tercer a?o?.
奥运会是目前高级别的国际综合体育赛事,有来自世界各地的运动员参加。作为体育界的主要赛事,两百多个国家参与其中。奥运会分为夏季奥运会和冬季奥运会两种,间隔两年举行一次。《奥林匹克宪章》中写道:“奥林匹克运动会在第一年举行,冬季奥运会在第三年举行。”
Los Juegos Olímpicos de Tokio se pospusieron a verano 2021 a causa de la pandemia de coronavirus causante del COVID-19. Tokio 2020 han dado comienzo el 23 de julio, aunque hubo competición desde el miércoles 21, y hasta el domingo 8 de agosto de 2021.
由于COVID-19新冠病毒大流行,东京奥运会被推迟到2021年夏天。尽管比赛从7月21日星期三开始,2020年东京奥运会正式开始于7月23日,比赛持续到2021年8月8日星期日。
En los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 habrá récord de competiciones con 33. En total serán 339 eventos, que se celebrarán en 42 sedes de competición diferentes.
2020年东京奥运会将有创纪录的33个比赛项目。总共将有339场比赛,在42个不同的比赛场地举行。
你知道“奥林匹克运动会”用西语怎么说吗?“蝶泳”竟然就是“mariposa"?
一起跟随我们来学习一下有关奥运会的西语词汇吧~Juegos Olímpicos
Juegos Olímpicos (JJ.OO.) 奥运会
Juegos Olímpicos de Verano 夏季奥林匹克运动会Juegos Olímpicos de Invierno 冬季奥林匹克运动会Juegos Paralímpicos 残疾人奥林匹克运动会Juegos Olímpicos de la Juventud 青年奥林匹克运动会Comité Olímpico Nacional 国家奥林匹克委员会Comité Olímpico Internacional (COI) 国际奥委会espíritu olímpico 奥林匹克精神
ciudad candidata 申办城市
ceremonia de Inauguración / apertura 开幕式ceremonia de clausura 闭幕式
ronda 场次
semifinal 半决赛
final 决赛
deportista / participante 运动员
deportista profesional 职业运动员
deportista amateur 业余运动员,爱好者
entrenador 教练
eécord 纪录
medallero 奖牌榜
medalla 奖牌
medalla de oro 金牌
medalla de plata 银牌
medalla de bronce 铜牌
Los deportes
pentatlón moderno 现代五项
triatlón 铁人三项
gimnasia artística 艺术体操
gimnasia en trampolín 体操
gimnasia rítmica 自由体操
aros 吊环
barras asimétricas 高低杠
barra fija 单杠
barras paralelas 双杠
trampolín 蹦床
carrera de caballos 鞍马
salto de caballo 跳马
hockey sobre hierba 曲棍球
judo 柔道
halterofilia 举重
natación sincronizada 花样游泳
natación 游泳
libres 自由泳
espalda 仰泳
braza 蛙泳
mariposa 蝶泳
trampolín 跳板跳水
trampolín 1m, 3m 1米跳板,3米跳板
plataforma 跳台跳水
plataforma 5m, 10m 5米跳台,10米跳台
carrera de obstáculos 跨栏比赛
remo 赛艇
rugby a siete 七人制橄榄球
vela 帆船
tiro 射击
skateboarding 滑板
softball 垒球
surf 冲浪
atletismo 田径项目
tenis de mesa 乒乓球
bádminton 羽毛球
tenis 网球
fútbol 足球
voleibol 排球
waterpolo 水球
baloncesto 篮球
balonmano 手球
béisbol 棒球
softball 垒球
golf 高尔夫球
remo 赛艇
taekwondo 跆拳道
boxeo 拳击
lucha 摔跤
piragüismo 皮划艇
ciclismo 自行车项目
moutain bike 山地自行车
ciclismo de pista 场地自行车
ciclismo de ruta 公路自行车
saltos de trampolín 蹦床
equitación 马术
esgrima 击剑
carrera 跑
medio fondo 中长跑
fondo 长跑
velocidad 短跑
carrera de obstáculos 跨栏比赛
maratón 马拉松赛跑
marcha atlética 竞走
relevos 接力
lanzamiento 投掷
lanzamiento de disco 掷铁饼
lanzamiento de jabalina 掷标枪
lanzamiento de martillo 掷链锤
salto 跳跃
salto de altura 跳高
salto de longitud 跳远
salto de percha 撑杆跳高
triple salto 三级跳远
esquí 滑雪
descenso 速降滑雪赛,滑降
eslálom 障碍滑雪
salto de esquí 跳高滑雪
patinaje sobre hielo 滑冰
patinaje artístico 花样滑冰