vaso 般用于指无把儿的玻璃杯子（也有金属的、塑料的、 纸的），杯高大于其直径，通常用来喝水，喝各种饮料，喝啤 酒、葡......

　　这两个词都是指保养皮肤和头发的各种化妆用品，但afeites 是个旧词，现代人喜用cosmticos。...

　　afilar, aguzar, amolar, frotar, lijar, limar, pulir 这些动 词都有磨的意思，大致可以算是近义词，他们 之间的差别在......

　　agitar和sacudir都有摇动、晃动的意思，那 么丈夫坐在摇篮旁,一下一下地推着摇篮这句话， 是否可以用agitar或sacudir来表......

　　aire作为空气，它属于不可数物质名词，这类名词一般只用其单数形式，而不用复数。这种名词还有很多，如： algodn, arena,......

　　A est al este /sur /oeste, norte de B 是什么意 思？是A在B的东边/南边，还是A在B的东 部/南部？　　这两种理解都可能......

　　酒精的化学名称是乙醇（alcohol etlico),通常就以alcohol称 呼酒精、乙醇；但alcohol也用于泛指各种含酒精的饮料，从度数......

　　alguien是不定人称代词，意思是某个人，　　alguno是形容词兼作不定人称代词，作为代词与alguien同义。　　但当意思指一......

　　amo, anfitrin和due?o都是主人它们有什么不同？　　简单地说，　　amo是主仆的主　　anfitrin是宾主的主；　　due?o是物......

　　这两个词都可算是公寓式住宅。　　apartamento是西班牙使 用的词语，同义词还有piso; departamento是拉美的说法。　　我......

　　讲考试、测试时，aprobar表示通过考试、测试，在 表示这个意思时.谁应该作主语？是考生？还是考官？　　aprobar这个词很......

　　artculo不是文章吗？为什么有时不能用呢？　　譬如，在评论学生交来的作文时，老师说：你这篇文章写得不错。这个文章就不......

　　词典上说artificial的意思是人工的、人造的，为什么在西语里人工构造物不能说是　　construcciones artificiales ?　　其......

　　atascarse到底是什么意思？是路堵住了，还是车爬窝了？　　atascarse这个词很有意思，它既可以表示通道堵死了，不通了，......

　　atrs和detrs都是副词，都有后面的意思，　　例如：　　el bolsillo de atrs /detrs 后面的兜儿　　?l hizo de copiloto，......

　　西班牙语 / 汉语英语　　soltero 单身的single　　una novia 女友a girlfriend　　un novio 男友a boyfriend　　el marid......

　　中文西语　　笔试 examen por escrito　　闭卷考试 examen con libro cerrado　　开卷考试examen con libro abierto　　......

　　hockey patines　　---　　旱冰球　　judo　　---　　柔道　　lucha grecorromana　　---　　摔跤　　motocross　　---　......

　　Internet-互联网　　Introduccin-导言　　Inversin-投资　　Inversin Extranjera Directa IED FDI-直接投资　　Investiga......

　　Definicin-定义　　Demografa-人口学　　Densidad-密度　　Departamento-署　　Derecho-法律　　Derecho de autor-著作權......