中国谚语200句 36

中国谚语200句 36

Lit.后是直译

Fig.后是对应西语谚语或引申解释

 

37. 落花有意，流水无情
Lit. En tanto que la flor cae amorosa, el arroyo corre impasible.

Fig. Amor loco, y por vos y vos por otro.