用法一:Sentir(se):感觉;感到;觉得
Sentir + substantivo(名词)
Sentir calor/frío/hambre/sed/alegría/tristeza......
感觉热/冷/饿/渴/高兴/悲伤...
Sentirse + adjetivo(形容词)
Sentirse molesto/desgraciado/alegre/triste...
感到厌烦/不幸/高兴/悲伤...
Sentir(se)
tr. 感觉
1.La tía de Lucía no se pone la bufanda aunque siente mucho frío.
露丝亚的阿姨虽然觉得很冷但是没有围围巾
2. Ayer se cayó pero no sintió ningún dolor.
昨天他摔了一跤但是丝毫没感到疼痛
用法二:tr. 感到遗憾;感到抱歉;感到难过
1.Luisa, lo siento mucho, esta noche no puedo ir a la fiesta de tu cumplea?os, tengo que terminar mi tarea.
路易萨,非常抱歉,今晚我不能去你的生日会了,我必须完成我的工作。
2. Siento que no puedo decirte la razón.
我很抱歉不能告诉你原因
用法三:tr. 感受;体会
1.No siente la comida china deliciosa.
他感受不到中国菜的美味
2. Siento el ritmo de la música.
我很有节奏感
用法四:prnl. 觉得
1.Se siente pesimista.
他很消极
2. No me siento bien. Creo que estoy enfermo.
我感觉不太好,我生病了
用法5:Sin sentir 不知不觉;没感觉(不费力的...):
1.Anoche trabajaba hasta once de la noche sin sentir.
昨晚我不知不觉就工作到晚上11点
2. Esta examen va a aprobar sin sentir.
这个考试很容易