Carlos: Después del concierto te presentaré a Paula.
音乐会结束后,我把你介绍给宝拉。
Juan: Me gustaría mucho conocerla. He oído que es una persona muy interesnate.
我很高兴能见她。听说她是一个很有趣的人。
C: Hola Paula. Pemíteme presentarte a mi amigo Juan.
你好,宝拉,我给你介绍一位我的朋友娟。
J: Encantado de conocerte. He oído tantas cosas de tí.
很高兴见到你。我听说了很多关于你的事。
Paula: Mucho gusto en conocerte.
很高兴见到你。
C: Paula es de Madrid.
宝拉来自马德里。
J: ¿De veras? ¿Hace mucho tiempo que estás en Beijing?
真的吗?你在北京呆多久了?
P: Solo una semana. Mañana salgo para Shanghai.
只有一星期。明天我要去上海。
J: ¿Es ésta la primera vez que estás en Beijing?
这是你第一次来北京吗?
P: Si.
是的。
J: ¿Te gusta Beijing?
你喜欢北京吗?
P: Me encanta. ¡Hay tantas cosas interesante que ver!
我很喜欢。这里很有趣。
J: Bueno. Espero tener el gusto de verte otra vez.
好的,希望能再次见到你。
P: Gracias y hasta la vista.
谢谢,期待下次见。