西语对话：询问个人情况

 　　- Buenos días, señor. Su apellido, por favor.

 

　　- 上午好，先生。请问贵姓?

 

　　- Buenos días, señorita. Soy el señor Martín.

 

　　- 上午好，小姐。我是Martín先生。

 

　　- Y su nombre, por favor.

 

　　- 请问您的名字。

 

　　- Antonio, Antonio Martín.

 

　　- Antonio, Antonio Martín。

 

　　- Sí, un momento señor.

 

　　- 好的，请等一下。

 

　　- ¿De dónde es usted, señor Martín?

 

　　- 请问Martín是哪里人?

 

　　- Soy de Valencia.

 

　　- 我是Valencia人。

 

　　- ¿Dónde vive?

 

　　- 住在什么地方?

 

　　- Vivo en la Calle Cervantes, número seis.

 

　　- 我只在Cervantes大街6号。

 

　　- ¿Cuál es su número de teléfono?

 

　　- 您的电话号码是多少?

 

　　- Mi número de teléfono es el 2-7-4-3-1-5-8.

 

　　- 我的电话号码是2-7-4-3-1-5-8。