【西语角】互联网

 日常用语：

 

Me gusta navegar en el Internet.

我喜欢上网。

Muchas personas utilizan Internet para descargar o bajar música,juegos o películas.

许多人在网上下载音乐、游戏或电影。

Necesitas tu nombre de usuario y tu contraseña para acceder a esta página web.

你需要输入你的用户名和密码才能进入这个网站。

De repente se me olvidó la contraseña.

我突然忘记我的密码了。

Dime tú dirección de correo electrónico.

告诉我你邮箱的地址。

¿Tienes conexión a Internet?

你能上网吗？

Me voy a abrir una cuenta de correo.

我要开通一个电子邮箱账户。

Tienes que rellenar un formulario de registro con tus datos personales para abrir una cuenta de correo.

要开通电子邮箱，首先你得填写一份个人信息登记表。

Voy a descargarme un programa para ver este archivo.

我需要下载一个程序来看这个文档。

A ver si consigo descargarme esta canción.

看我能不能把这首歌下载下来。

Me he descargado el último antivirus de internet.

我下载了最新的杀毒软件。

María colgarán las fotos de la boda en su blog.

玛利亚将把她的结婚照放到博客上。

¿Cómo puedo colgar en Internet una foto mía de cuando tenía 2 años?

怎样才能把我一张两岁的照片放到网上去呢？

He colgado un trabajo de sociología.

我把一篇社会学论文挂到网上了。

No sé cómo instalar este programa en mi ordenador.

我不知道怎么把这个程序安装到我的电脑里。

¿Por qué no te gustan los ratones inalámbricos?

你为什么不喜欢无线鼠标？

Se me ha cerrdo el programa antes de poder guardar el archivo con mi informe.

还没等我把报告文档保存好程序就关了。