第五课 我的家
Diálogo:
对话:
A: Mi casa es completamente nueva,está en el centro de la ciudad. Tenemos una sala pequeña pero muy cómoda y me gusta mucho.
我家位于市中心,是全新的。我们有一个小客厅,但很舒服,我很喜欢。
B: ¿ Qué hay en la sala ?
客厅里有什么?
A: Hay una mesa y un sofá grande.
有一张桌子和一个大沙发。
B: ¿ Tienes comedor ?
有餐厅吗?
A: Sí, claro, está junto con la cocina.
当然有了,跟厨房连在一起。
B: ¿ Cómo es la cocina ?
厨房是怎么样的?
A: Es muy moderna, lo tiene todo.
很现代,里面什么都有。
B: ¿ Cuántas habitaciones tienes ?
你有几个房间?
A: Tres.
3个。
B: ¿Cuántos cuartos de baño tienes ?
你有几个卫生间?
A: Dos, uno está en el dormitorio del matrimonio y el otro está al lado de la sala.
两个,一个在主卧室里,另一个在客厅旁边。
Expressión:
短语表达:
Tenemos una sala de estar.
我们有一个客厅。
Es muy grande y muy cómoda.
很大很舒适。
La cocina lo tiene todo.
厨房里什么都有。
¿Cuántos dormitorios tienes?
你有几个卧室?
Una cocina muy moderna.
一个很现代的厨房。
Vocabulario:
词汇:
la sala 厅
la cocina 厨房
el comedor 餐厅
el cuarto de baño 浴室
la habitación 房间
el dormitorio 卧室
la mesa 桌子
el sofá 沙发
el matrimonio 夫妇
Fonética:
语音:
S: 名称“ese”。类似于汉语的平舌音“萨”。跟元音A一起读“萨”, 跟E一起读“sei”,跟I一起读“si”,跟O一起读“所”,跟U一起读“素”。
SA SE SI SO SU
C: 名称“ce”。跟元音e,i组合发音类似于s,区别是ce,ci 要把舌头伸出在上下齿之间。跟元音A一起读“尬”,跟O一起读“过”,跟U一起读“故”。
CE CI CA CO CU
Gramática:
语法
西语的名词有阴阳性之分,可以根据词尾的音素来判定:以 o 结尾的名词一般为阳性。以 a 结尾的名词一般为阴性。西语的名词还有单复数之分:以元音结尾的名词一般加 s 。以辅音结尾的名词一般加 es。