西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 留学西班牙 » 留学生活 » 正文

西班牙不允许阳台晒被子

时间:2017-07-09来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:中国人晒被子,西班牙人觉得那样是很羞耻的行为。那为什么他们会觉得晒被子是羞耻的事情呢?记者发现,西班牙人将衣服洗完后虽然
(单词翻译:双击或拖选)
 中国人晒被子,西班牙人觉得那样是很羞耻的行为。那为什么他们会觉得晒被子是羞耻的事情呢?记者发现,西班牙人将衣服洗完后虽然放在晒台外边晾干,但许多家庭主妇却要在所有的衣服上再遮一块塑料布,将衣服遮盖在塑料布之下。为此很纳闷,便问此举的目的是什么。一位西班牙主妇回答说,遮塑料布的原因有三:一是西班牙人不愿意将内衣内裤直接暴露在人们的视线中,尤其是女性的内衣内裤,如果悬挂在光天化日之下,似乎就是在展览自己的秘密,遮上一块塑料布等于是一块遮羞布;其次是防雨,塑料布一遮,即便下雨也无妨;第三个作用是怕有的衣服被阳光照射后褪色。
 
一旦床垫子、被子有异味,西班牙人就将其扔掉。记者问西班牙人,在海滩上全裸半裸怎么不害羞?人家耸耸肩膀说:“大家都这样,我也不知道。”   
 
此外,西班牙人还从来不晒被子、床垫子之类的用品。冬天晒被子、晒床垫子是中国人的习惯。有位中国朋友告诉记者他碰到过一件头痛事,他的住宅临街,阳台朝东,阳光好,他时常将被子和床垫子放在阳台上晒。但是这遭到邻居的指责:怎能将这类东西放在阳台上?中国人依然我行我素,但是有一天他接到来自市政府的警告和罚款通知。法律规定不准将被子和床垫子之类的物品放于临街阳台。此次警告并罚款50欧元,下次再犯罚款加倍。
顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 阳台


------分隔线----------------------------
栏目列表
论坛新贴