El 2012 fue en general un a?o bastante bueno para tauro sin grandes altibajos en sus niveles de energíao estado de salud, aunque al final del a?o surgieron algunos aspectos estresantes debido a la entrada de Saturno en Escorpio - alineamiento estresante para Tauro. Esto quiere decir que en 2013, sobre todo al principio del a?o, es muy importante para los Tauro prestar especial atención a su estado de forma emocional y física para poder superar algunos obstáculos que puedan aparecer cuando intentan realizar sus objetivos. Lo más seguro es que logren realizarlos, pero necesitarán toda su energía y fuerza para ello. Esta tendencia de tener que superar ciertas dificultades en 2013 se extenderá también a los entornos familiar y laboral de Tauro. En cuanto a su lado espiritual, sigue siendo una fase de mayor experimentación y menos conservadora. Los logros más importantes para Tauro en 2013 se realizarán dentro de los campos de las finanzas (hasta finales de junio), la comunicación, el amor y las actividades sociales.

2012年总体来说对于金牛们是非常不错的一年，在精力及健康方面没有较大起伏，但是在年末，随着土星进入天蝎座，有些方面形势变得紧张。在2013年，特别是年初，金牛们要特别注意情感及健康状况，以便在实现目标的路上扫清障碍。确定的是只要尽全力付出，牛牛们定会实现目标。此外，2013年，在家庭及工作领域也会出现一些难题需要克服。而在精神方面，金牛们会更加大胆尝试，不再趋于保守。在钱财、人际交往、爱情以及社会活动方面都将会有较大收获。

生词：

Tauro 金牛座

altibajo 起伏，兴衰

obstáculo 障碍，困难