有没有觉得要记住西班牙语谚语很多很繁杂呢?有没有想要稍微分分类呢?总有一些谚语是和天气有关的~小编尽力找了一些与风雨有关的西语谚语 我们一起来看看吧 如果有遗漏的 大家一起补充哟~~
　　llover intr. 下雨
　　lluvia f. 雨
　　lluvioso adj. 多雨的
　　Siempre llueve sobre mojado.
　　屋漏偏逢连夜雨/雪上加霜
　　原意：在身体湿的时候，下起了雨
　　?Que bonito es ver llover y no mojarse!
　　毫发无伤
　　原意：看到下雨但是没有淋湿真好
　　Marzo ventoso y Abril lluvioso scan a mayo florido y hermoso.
　　风调雨顺
　　原意：多风的三月、湿润的四月，就有一个丰收的五月
　　Llueve a cántaros.
　　倾盆大雨
　　viento m. 风
　　tempestad f. 暴风雨，风暴
　　Tras la tempestad viene la calma.
　　阳光总在风雨后/否极泰来
　　原意：风雨之后是平静
　　Quien siembre vientos, recoge tempestad.
　　自作自受/种瓜得瓜种豆得豆
　　原意：散播出去的风，收到的是暴风雨/风暴
　　Desencadenar una tempestad en un vaso de agua.
　　小题大做
　　原意：在一杯水里爆发了一场风暴。