练习
一、请用括号中所给动词的陈述式过去未完成时或简单过去时填空完成句子。
1．______ (Ser) las cinco de la tarde cuando aparecieron tres hombres.
2．Cuando ______ (casarse, nosotros), no teníamos casa.
3．El miércoles pasado ______ (ir, ellas) de viaje.
4．Fabio ______ (estar) sin salir de casa más de un mes.
5．______ (Recibir, ellos) muchos regalos aquella Navidad.
6．Cuando le vi no ______ (parecer) preocupado.
7．Todos los días hacía la cama; ayer no la ______ (hacer).
8．A los dieciséis años _____ (creer, tú) que la vida era toda rosas.
9．Mientras dictaba el texto, la profesora ______ (pasearse) por la clase.
10．Cuando ______ (llegar, yo) a Beijing, ______ (tener, tú) veinte años.
11．______ (Soler, él) cantar todas las mañanas mientras ______ (afeitarse).
12．Siempre ______ (llevar, ella) a los niños al colegio; ayer no los llevó.
13．Entonces ellos ______ (ser) machistas; hoy son feministas.
14．Mientras ______ (tomar, él) la cerveza, observaba el ambiente del bar.
15．Iba (yo) todos los días al gimnasio; ayer no ______ (ir).
16．Anteayer ______ (pasar, yo) un día extraordinario bañándome en el lago.
17．¿Qué ________ (querer, vosotros) estudiar cuando _______ (interrumpiros, yo)?
18．El sábado pasado ______ (estar, yo) oyendo música rock toda la tarde.
19．Cuando lo ______ (saber, ustedes), ya era tarde.
20．Todas las tardes las señoras ______ (tomar) el té; esta tarde no lo tomaron.
21．Mientras iba en autobús, Sergio ______ (repasar) los apuntes.
22．Cada vez que cantaba, le ______ (tirar, ellos) tomates.
23．Durante más de un año ellos sólo ______ (utilizar) el Metro para moverse en Madrid.
24．Por esas fechas _____ (venir, ella) todos los años a visitarnos.
二、下列句子里斜体的动词形式中，哪种形式合适，请在下面划一横线标出。
1．La casa que se compraron / compraban Alfredo y Sandra en la playa no tenía / tuvo jardín.
2．Los árabes vivían / vivieron en España 800 años.
3．El lunes, cuando recibía / recibí tu carta me puse / ponía muy preocupado.
4．Mi abuela fumaba / fumó en pipa toda su vida.
5．Ahora estoy bien, pero la semana pasada estaba / estuve muy resfriado.
6．No me compré/ compraba las botas porque eran / fueron demasiado caras.
7．Ayer no salimos / salíamos de casa.
8．Cuando yo era / fui una niña, odiaba / odiéla sopa.
9． El martes pasado ellos no pudieron / podían ir a tu fiesta porque tenían / tuvieron otras
obligaciones.
10．El otro día Francisco se comió/ comía todas las galletas que hubo / había en la caja.
11．Mi abuelo se duchaba / se duchó con agua fría.
12．El domingo veía / vi una película en la que actuó/ actuaba Antonio Banderas.
13．Una vez, mi tío Claudio cantó/ cantaba una ópera por su cumpleaños.
14．Antes mi padre me llevaba / llevó en moto a la escuela.
15．Cuando yo vivía / viví en el campo, pescaba / pesqué la mayoría de los fines de la semana.
16．Nosotros hacíamos / hicimos el examen anteayer. Las preguntas eran / fueron muy difíciles.
17．El tren que cogimos / cogíamos para Guangzhou no fue / iba a la dirección que nosotros
quisimos / queríamos .
18．Su abuela cantaba / cantó la ópera de Beijing.
19．Anoche a Julián le tocó/ tocaba la lotería. Por eso,él estuvo / estaba tan contento.
20．Siempre que recibía / recibí tus cartas me puse / ponía muy contento.
21．Antes, mi hermano y yo discutíamos / discutimos mucho más.
22．Cuando fui / era pequeña me regalaron / regalaban una muñeca que hablaba / habló .
23．Los periódicos antes eran / fueron más sinceros.
24．Anoche yo no podía / pude ver el partido porque la televisión estaba / estuvo estropeada.
三、请把下列句子翻译成汉语。
1．El desfile de coches antiguos era en El Retiro a las once de la mañana.
2．El desfile fue en El Retiro a las once de la mañana.
3．El robo del banco tenía lugar a las tres en punto de la madrugada.
4．El robo tuvo lugar a las tres en punto de la madrugada.
5．Conocimos a Margarita en una discoteca.
6．Ya conocíamos a Margarita entonces.
7．Nos conocieron en un viaje de avión Madrid-Londres.
8．Nos conocían por unos amigos comunes.
9．Ayer supe que tu hermano Pedro es un actor excelente.
10．Sabía que tu hermano Pedro era un actor excelente.
四、请选用下列所给词语填空。
A．tener, ser, llevar, casarse, comenzar, enterarse, ir
Yo vi a mi marido por primera vez en 1984. El ______ un viejo amigo de mi familia. Cuando yo
______ 20 años, mi madre me ______ a Suecia a conocerlo. Pero el romance ______ cuando él
______ a vernos a Roma. ______ el 28 de agosto de 1992. ______ una boda muy sencilla. Ni
siquiera mi madre ______. Tampoco nosotros ______ ninguna celebración.
B．en 1995, aquel fin de semana, todos los años, siempre, una vez, un buen día, a menudo, cada
vez, habitualmente, una sola hora
1．______ íbamos a la sierra, pero tuvimos que quedarnos en casa a causa del mal tiempo.
2．Antes iba a verme y ______ me llevaba caramelos; pero ______ dejó de ir.
3．El perro me mordía ______ que le tiraba del rabo.
4．El año pasado fui a pescar ______ en toda la temporada.
5．Cuando éramos jóvenes montábamos ______ en bicicleta; ______ me caí y me hice daño.
6．______ llevábamos la comida de casa; pero ______ se nos olvidó.
