María del Carmen和Antonio在西班牙是使用性最高的名字，虽然他们将来可能会被Lucía和 Lucas取代，根据国家统计局（INE）最新公布的数据，这两个名字仍然是最近新生儿的取名趋势。

Los nombres más frecuentes de los residentes actualmente en Espa?a emanan de la Estadística del Padrón continuo referida a 1 de enero de cada a?o. Y en el caso de los recién nacidos, los datos proceden de la Estadística de nacimientos.

西班牙人最常用的名字来源于每年一月一日开始采集的人口普查统计数据。就新生儿而言，这些数据来自于出生统计。

Por su parte, García sigue siendo el apellido más común en el país.

另一方面，García仍然是西班牙最常见的姓氏。

La estadística del INE confirma que a 1 de enero de 2018 había 656.276 'Maricármenes' y 678.425 Antonios. Por su parte, las Lucías recién nacidas ascendían a 4.410 y los Lucas a 4.209.

国家统计局的数据显示，到2018年1月1日为止有656,276个Maricármen和678,425个Antonio，最近出生的Lucía有4,410个，而Lucas有4,209个。

（一）西班牙十大最普遍的男生名

En total, en Espa?a hay 678.425 hombres que se llaman Antonio, un nombre que lidera una clasificación en cuyos primeros diez puestos aparecen José (594.144), Manuel (590.965), Francisco (498.934), David (365.196), Juan (346.867), Jose Antonio (310.134), Javier (306.504), Daniel (296.281) y Jose Luis (293.564) .

总的来说，在西班牙共有678,425个男性叫Antonio，在常用名排行前十中位居首位，接下来的是：

José（594,144）

Manuel（590,965）

Francisco（498,934）

David（365,196）

Juan（346,867）

Jose Antonio（310,134）

Javier（306,504）

Daniel（296,281）

Jose Luis（293,564）

（二）西班牙十大最普遍的女生名

En el caso de las mujeres, hay 656.276 María Carmen a las que siguen 606.048 María, 391.563 Carmen, 276.682 Josefa, 273.319 Ana María, 266.967 Isabel, 263.141 María Pilar, 259.216 María Dolores, 256.381 Laura y 251.492 María Teresa.

女性的情况是这样的：

María Carmen（656,276）

María（606,048）

Carmen（391,563）

Josefa（276,682）

Ana María（273,319）

Isabel（266,967）

María Pilar（263,141）

María Dolores（259,216）

Laura（256,381）

María Teresa（251,492）

（三）西班牙十大最普遍姓氏

En cuanto al apellido más frecuente, ya sea primero o segundo, es García, con 1.464.633 (en primer lugar), seguido de Rodríguez (925.137), González (925.137), Fernández (914.028), López (869.461), Martínez (832.270), Sánchez (816.476), Pérez (777.361), Gómez (491.138) y Martín (487.881). En 2017, García repitió en el primer puesto, seguido por González y Rodríguez, que de este modo intercambian posiciones en 2018.

最常用的姓氏如下：

García（1,464,633）

Rodríguez（925,137）

González（925,137）

Fernández（914,028）

López（869,461）

Martínez（832,270）

Sánchez（816,476）

Pérez（777,361）

Gómez（491,138）

Martín（487,881）

在2017年García也居于首位，紧接着是González和Rodríguez，这些在2018年有了改变。