西语成语：Al primer tapón, zurrapa.出师不利

 　　Al primer tapón, zurrapa.

　　开始就错，开张不利i出师不利。

　　zurrapa指酒桶里的沉淀物，亦指污秽。此语原指第一次打开酒桶的塞子倒酒，流出来的酒中就混有沉淀物，说明酒的质量不好。后由此引申指一般事物。