西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙语阅读 » 西语阅读 » 正文

西语成语:victoria pirrica 皮罗式的胜利

时间:2017-10-03来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:  victoria pirrica  皮罗式的胜利。比喻自身损失亦惨重的胜利。  古希腊北部伊庇鲁斯国王皮罗二世(Pirro II,公元前31827
(单词翻译:双击或拖选)
   victoria pirrica
  皮罗式的胜利。比喻自身损失亦惨重的胜利。
  古希腊北部伊庇鲁斯国王皮罗二世(Pirro II,公元前318—272)不顾大臣们的反对,率军远征罗马。他用大象布阵,接连在赫拉克雷阿和阿斯科利获胜。但在阿斯科利一战中,他的部队也伤亡惨重,将军们向他贺胜利,他无限感慨地说假如再打一次这样的胜仗,我也就完了。”后入据此用皮罗式的胜利喻指代价过大的胜利。
  例:
  No tienen ningún interés esas victorias pirrica
  这种皮罗式的胜利毫无意义。
顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 西语成语


------分隔线----------------------------
栏目列表
论坛新贴