西语成语：las vacas gordas 繁荣时期

 　　las vacas gordas

　　繁荣时期；丰收之年。

　　据《圣经?创世记》,古埃及法老一次梦见自己站在河边，看见七头肥壮母牛和七头瘦弱母牛先后走上岸，接着，又看见瘦牛将肥牛全部呑食。法老醒来，百思不解，遂召智者圆梦,但无人能解。最后请出在牢中为囚徒的约瑟，约瑟说:七头肥牛是七个丰年,七头瘦牛是七个荒年，瘦牛吃掉肥牛指丰年之后住往是荒年，因此,宜在丰年储粮备荒。法老遂以约瑟为相，使埃及大治。后人据此以肥牛喻丰年或美好时期，瘦牛喻荒年或困难时期。

　　例：

　　Ya se acabaron las vacas gordas繁华盛世已成过去