西语成语：palos de ciego 乱打

 　　palos de ciego

　　乱打;乱骂；毫无顾忌地击打；因不经意而造成的伤害。

　　据伊里瓦伦《成语典故》,西班牙纳瓦拉地区有一个村子举行婚礼,不知什么缘故请来了当地所有的盲人。宴席吃罢,新郎的教父把瞎子们两个两个地叫到一边，分别对他们说这枚银币是给你们二位的。”但实际上谁也没给。瞎子们没有拿到银币，都认为是别的瞎子独占了,便一齐举起手中棍子（palo)互相乱打起来。此语即由这个笑话而来。

　　例：

　　Los palos de ciego por parte de su mujer le enfurecieron.

　　他女人的一顿乱骂激怒了他。

　　Los dos pelearon a palos de ciego,

　　他俩互相一阵乱打。