西语成语：estar (venir) hecho un Adán

 　　estar (venir) hecho un Adán

　　衣衫破炫的人丨不修边幅的人;懒惰的人。

　　据《圣经》记载，人类始祖亚当（八生活在伊甸园时，全身一丝不挂。人们据此说某人邋遢或懒情，便说他变成了一个亚当。用于口"语。