西语成语：como el alcalde de Dos Hermanas 滥用职权

 　　como el alcalde de Dos Hermanas

　　滥用职权，无法无天

　　据蒙托托-拉登斯特劳切《新旧卡斯蒂利亚的大小人物》，完整的说法是como el alcalde de Dos Hermanas, que abolió el Cocilio de Trento (某人就像废除特兰托教务会议的那个两姐妹村村长〉。指1祁8年9月“光荣革命”之初，在塞维利亚附近的一个名叫两姐妹（口仍的村子里,有一对青年相,爱，欲成婚，逍到女方父亲反对，便在村长主持下完婚。女方父亲得知，责问村长说，没得到上帝恩准，不按照特兰托教务会议制定的教规举行的婚礼不能算数。村长则以权威的口吻告诉他:“我告诉你,

　　从此刻起特兰托教务会议（的规定）被废除了I”特兰托教务会议指至1563年在意大利特兰托举行的世界教务会议,会议期间，制定了一整套教规。小小村长竟敢掇自取消世界宗教会议的教规,在天主教占主导地位的西班牙，实属目无宗教，无法无天。现用以指那些滥用职权，目无法纪，胆大妄为的人。

　　如：

　　Aquél, que era como el alcalde de Dos Hermanas, fue detenido ayer.

　　那家伙滥用职权，目无法纪，已于昨天被捕。