英语
日语
韩语
法语
德语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
Por qué, Por qué, Por qué
为何，为何，为何
Te veo en el espejo aunque no estés
即使你不在我面前，我也能从镜子中看到你
Reconozco tu voz, sé que hay algo aquí entre los dos
我记得你的声音，我知道你我之间有个东西(使我们紧密相连)
Siento, siento, siento
我感觉，我感觉，我感觉
Que te conozco de antes de hace tiempo
我从很久之前就认识了你
Que el destino cumplió su misión
命运完成了他的使命(让你我再次重逢)
Y aunque quieran quitarme la voz
即使有人想要夺取我的话语权
Yo pegaré un grito al cielo
我仍旧会向天空呐喊
Soy más fuerte si estamos los dos
当你我待在一起，我会变得更加强大
Va a rendirse el mundo entero
全世界也会向我们屈服
Yo contigo, tú conmigo
我与你，你与我(你我一起)
Le daré vuelta al cuento y aunque muera en el intento
哪怕历尽劫难我也会一直诉说我们的故事
Vamos a escribir lo mejor
让我们谱写灿烂的一页
Yo contigo, tú conmigo
我与你，你与我(你我一起)
Gon gon goro gon gonGon gon goro gon gon
Que va ser mi
我会变得如何
Gon gon goro gon gonGon gon goro gon gon
Gon gon goro gon gonGon gon goro gon gon
Que va ser mi
我会变得如何
Gon gon goro gon gonGon gon goro gon gon
Por qué, por qué, por qué
为何，为何，为何
Te escucho cuando hablo y aunque no estés
即便你不在我面前，我说话时仍会听见你的声音
Eres parte de mi y no quiero verme sin ti
你是我生命的一部分，我不想与你分离
Siento, siento, siento
我感觉，我感觉，我感觉
Que te conozco de antes, de hace tiempo
我从很久之前就认识了你
Que el destino cumplió su misión
命运完成了他的使命(让你我再次重逢)
Y aunque quieran quitarme la voz
即使有人想要夺取我的话语权
Yo pegaré un grito al cielo
我仍旧会向天空呐喊
Soy más fuerte si estamos los dos
当你我待在一起，我会变得更加强大
Va a rendirse el mundo entero
全世界也会向我们屈服
Yo contigo, tú conmigo
我与你，你与我(你我一起)
Le daré vuelta al cuento y aunque muera en el intento
哪怕历尽劫难我也会一直诉说我们的故事
Vamos a escribir lo mejor
让我们谱写灿烂的一页
Yo contigo, tú conmigo
我与你，你与我(你我一起)
Gon gon goro gon gonGon gon goro gon gon
Que va ser mi
我会变得如何
Gon gon goro gon gonGon gon goro gon gon
Gon gon goro gon gonGon gon goro gon gon
Que va ser mi
我会变得如何
Gon gon goro gon gonGon gon goro gon gon
Contra el viento
逆风而上
Nuestro momento, sé que ya llego y lo presiento
我知道也预感到我们重逢的时刻到来了
Contra el mundo, los mares, no habrá quien nos separe
与世界为敌，与海洋为敌，再也不会有人把我们分离
Contra el viento, el viento oh
逆风而上吧
Yo pegaré un grito al cielo, soy mas fuerte si estamos los dos
我仍旧会向天空呐喊，当你我待在一起，我会变得更加强大
Va a rendirse el mundo entero
全世界也会向我们屈服
Yo contigo, tú conmigo
我与你，你与我(你我一起)
Yo pegaré un grito al cielo
我仍旧会向天空呐喊
Soy más fuerte si estamos los dos
当你我待在一起，我会变得更加强大
Va a rendirse el mundo entero
全世界也会向我们屈服
Yo contigo, tú conmigo
我与你，你与我(你我一起)
Le daré vuelta al cuento y aunque muera en el intento
哪怕历尽劫难我也会一直诉说我们的故事
Vamos a escribir lo mejor
让我们谱写璀璨的一页
Yo contigo, tú conmigo
我与你，你与我(你我一起)
Gon gon goro gon gonGon gon goro gon gon
Que va ser mi
我会变得如何
Gon gon goro gon gonGon gon goro gon gon
Gon gon goro gon gonGon gon goro gon gon
Que va ser mi
我会变得如何
Gon gon goro gon gonGon gon goro gon gon
