电影《路边野餐》中绝美诗句小结

 电影《路边野餐》中美到让人痴醉的诗句

　　Los versos bellísimos de la película Kaili Blues I

　　背着手

　　在亚热带的酒馆

　　门前吹风

　　Manos tras la espalda

　　En la taberna subtropical

　　En la puerta abrazando el viento

　　晚了就坐下

　　看柔和的闪电

　　背着城市

　　Con el atardecer se sienta

　　Y el gentil relámpago contempla

　　De espaldas a la ciudad

　　亚热带季风的河岸

　　淹没还没醉的桥

　　不醉的建筑

　　用静默解酒

　　Con el monzón las orillas del río

　　Sumergen un puente sobrio aún

　　Edificios que aún no están ebrios

　　Alivian su resaca en silencio

　　明天 阴

　　摄氏三到十二度

　　修雨刷片 带伞

　　Mañana, nublado

　　De tres a doce grados centígrados

　　Reparar los limpiaparabrisas, traer paraguas

　　在戒酒的意识里

　　徒然下车

　　走路到天晴

　　Intentando dejar la bebida

　　Sale uno del coche en vano

　　Y camina hasta encontrar el alba

　　照旧打开

　　身体的衣柜

　　水分子穿越纤维

　　Abrir como antes

　　el armario del cuerpo

　　Moléculas de agua

　　atraviesan las fibras