西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙语阅读 » 西语阅读 » 正文

与爱人的相处之道

时间:2021-06-28来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:随着现代快速的生活节奏,浮躁嘈杂的社会,许许多多的情侣之间,夫妻之间出现了很多不可避免的摩擦,分手率,离婚率极度上升,该
(单词翻译:双击或拖选)
 随着现代快速的生活节奏,浮躁嘈杂的社会,许许多多的情侣之间,夫妻之间出现了很多不可避免的摩擦,分手率,离婚率极度上升,该怎样和爱人相处成了如今人们真正应该学会的课程。
  10 tips para evitar conflictos de pareja
  Las grandes relaciones no se construyen evitando los conflictos, sino enfrentando los problemas de manera correcta. 在重要关系中应该正确处理问题而不是去逃避它。Esto es lo que opina Rory Vaden, columnista del Huffington Post y autor del best seller “Take the Stairs” (Toma las escaleras).
  Este experto en relaciones humanas asegura que es importante considerar la adopción de ciertas reglas a la hora de resolver dificultades con la pareja. ?Tienes lápiz y papel?
  1. No le grites 不要对他叫喊
  Para resolver y aclarar lo que realmente ocurrió, es necesario mantener la calma.
  Si la otra persona está gritando, se hace especialmente importante que tú no levantes la voz para que evites que el conflicto escale.
  2. Siempre empezar y terminar la conversación 要经常开始和结束对话Esto reafirma que te preocupas por la otra persona.
  En medio de un desacuerdo, nunca subestimes el poder y la importancia de recordar a la otra persona que te preocupas por ella y crees en la relación.
  3. Estar abierto a la idea de que puedes haber cometido un error 对于你犯过的错误持包容的态度Incluso si estás seguro de que no lo hiciste.
  Rara vez las personas se enojan sin razón, así que considera que siempre hay una probabilidad de que exista al menos una pizca de verdad en lo que te están diciendo.
  4. No generalices la conducta de una persona 不要一般化一个人的举动Refiérete a la situación puntual.
  Desecha frases como “Tú siempre…” o “Tú nunca”. Al generalizar no ataques el hecho puntual ni agrandes el problema. Aísla la situación para que la otra persona pueda entender rápidamente que hizo algo mal.
  5. Cuando hay un conflicto, sé el primero en disculparse 当出现冲突,自己要先道歉Esperar a que la otra persona se acerque a ofrecer disculpas, no es tan buena idea. Si sabes que los dos tienen culpa, da el primer paso y resolverás el conflicto más rápido, además mostrarás preocupación.
  6. Céntrate en descubrir qué es lo correcto y no en quién tiene la razón 以谁对为中心而不是谁有道理为中心Cuando piensas en lo que pasó, intenta salir de la situación evaluando todas las aristas del problema para descubrir qué fue lo que realmente pasó, en lugar de esmerarte en buscar argumentos para demostrar que sólo tú tienes la razón. Tu relación no es una competencia.
  7. No maldigas 不要诽谤
  Generalmente tendemos a exagerar nuestro lenguaje cuando estamos en medio de una discusión. Cuando esto pasa, es probable que la otra persona sólo escuche los improperios que dices y no tus argumentos o lo que tratas de decir.
  8. No insultes 不要骂人
  Bajo ninguna circunstancias debes insultar a tu pareja, además de herir, estás ayudando a que el conflicto no se resuelva y la relación muera.
  9. Recuerda que a la otra persona también le interesa estar en paz 记住对方也想要和好Una de las causas fundamentales de muchos desacuerdos es que uno de los integrantes de la pareja siente que sus opiniones o apreciaciones no son tomadas en cuenta.
  10. No debes esperar que la otra persona llene los huecos vacíos de tu vida不要期待对方来填满你生活的空白Tener expectativas inadecuadas respecto a los demás como esperar que satisfagan aquellos aspectos de nuestra vida que no somos capaces de llenar por nuestra cuenta, es una mala idea. Debes estar con alguien porque realmente te importa y no porque suple una necesidad de afecto.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 西语阅读


------分隔线----------------------------
栏目列表
论坛新贴