形容人物性格的常用西语句子(1)

 Mi madre dice que soy desordenada, pero yo creo que tengo todo ordenado.

我妈妈总说我乱丢东西（乱七八糟不知整理），但是我觉得我是一个井井有条的人Me gusta que me digan las cosas con sinceridad, sin enga?os ni mentiras.

我喜欢别人坦诚地告诉我所有的事情，没有欺骗和谎言Esta amiga tuya es muy habladora, nunca está callada.

你这个女（性）朋友太能说了，从来闭不上嘴

Luis es una persona muy sociable, se relaciona con todos sin importarle como sean los demás.

路易斯是个很会交际的人，他跟任何人交往都没有问题Antonio es todo lo contrario, cuando intentas hablar con él, te da una mala contestación, es bastante antipático.

而安东尼奥正好相反，无论别人怎么想方设法跟他接触，他的回答总是很粗鲁，对人一点也不友好（态度恶劣）Tengo una compa?era de trabajo muy divertida, siempre está de buen humor y contando chistes.

我的同事是个有趣的人，总是很开心地讲笑话逗乐

Pero también tengo otra compa?era en la oficina, que es muy tímida y cuesta hablar con ella.

但是我办公室的另一个同事就很腼腆，跟她讲话很费劲El hijo de Juan, es muy testarudo, siempre quiere tener razón, no se puede discutir con él.

胡安的儿子很固执，处处都想占理，根本无法跟他沟通Mi hija Ana, en cambio es mucho más alegre, siempre está contenta y no se enfada nunca.

而我的女儿恰好相反，她的性格很开朗，总是一副开心的样子，从来不生气Hay personas que se enfadan con todos por cualquier cosa, gente antipática que está muy sola.

有些人无论遇到任何事都生气，这种不友好的性格会导致他/她没有任何朋友，会很孤独?l tener buen humor a todas horas del día, hace a las personas más felices.

他每天总是开开心心地，让周围的人也感到很（幸福）快乐