西班牙语版中国谚语--72. 海内存知己，天涯若比邻

 72. 海内存知己，天涯若比邻

Lit. Siempre que haya en este mundo amigos íntimos, estarán tan cerca como 

simples vecinos aunque se encuentren en los confines más remotos.

Fig. La íntima amistad borra la lejanía.

（Lit.后是直译，Fig.后是对应西语谚语或引申解释）