西班牙语版中国谚语--132. 看菜吃饭，量体裁衣

 132. 看菜吃饭，量体裁衣

Lit. Acomoda el apetito a la comida y haz el traje según la talla.

Fig. Nadie tiende más la pierna de cuanto fuere larga la sábana.

      Cualquier cosa que hagas, sospesa las condiciones reales.

（Lit.后是直译，Fig.后是对应西语谚语或引申解释）