西班牙语中表示“获得”的词汇大盘点

 　　表示“获得”的词汇大盘点

　　adquirir  tr.

　　取得，获得，赢得，换得，购得

　　Adquiere ricas experiencias.

　　他获得了丰富的经验。

　　obtener  tr.

　　得到，获得，取得

　　Obtiene un premio.

　　他得奖了。

　　Le ha obtenido el perdón.

　　他已经取得了谅解。

　　conseguir  tr.

　　获得，得到

　　Hemos conseguido grandes éxitos en los diversos terrenos.

　　我们在各个方面都取得了很大的成就。

　　Yo quiero conseguir una carta de invitación para poder estudiar en esa universidad extranjera.

　　我想获得一封邀请函，能在那所外国大学学习。

　　alcanzar  tr.

　　获得，得到

　　Hemos alcanzado buenas cosechas.

　　我们获得了大丰收。

　　cobrar  tr.

　　领取（工资等）；赢得，博得，获得

　　Cobramos el sueldo el día 8 de cada mes.

　　我们每个月八号领工资。

　　Cobramos fama.

　　我们出名了（赢得名誉）。

　　Le he cobrado crédito.

　　我已经博得了他的信任。

　　lucrar  tr.

　　赢得，赚得；获得

　　Lucro la amistad.

　　我收获了友谊。

　　granjear  tr.

　　获得，博得

　　La gracia y bondad de su carácter le han granjeado muchas amistades.

　　她的优雅与善良为她赢得了许多人的友谊。

　　captar  tr.

　　得到，赢得，博得（也做自复动词）

　　Ha captado mucha mirada.

　　他受到了众人瞩目。

　　No capta ninguna simpatía.

　　他没有得到任何同情。