这就和面对偶像只会“啊啊啊”一样。
其实,在食物的卖相、口感、味道方面,西班牙语中就有不少实用的修饰词汇。
送上50个描述食物的形容词,让你在评价菜肴时不会面临词穷的尴尬。
- A -
aceitoso 多油的
ácido 酸的
agridulce 酸酸甜甜的
agrio 酸的
ahumado 熏制的
amargo 苦的
apetitoso 鲜美的,好吃的
aromático 芳香的,有香味的
asqueroso 令人作呕的
avinagrado 变酸的
→ avinagrar tr. 使变酸
azucarado 甜的
→ azucarar tr. 加糖
- B -
blando 松软的
bueno 好吃的,美味的
- C -
caducado 过期的
caliente 热的
chamuscado 烧焦的
→ chamuscar tr. 燎,烧焦
condimentado 加了调料的
→ condimentar tr.(在食物中)加调料
correoso 有弹性的;难嚼的
cremoso 奶油状的;含奶油多的
crudo 生的
crujiente 脆的
- D -
delicioso 美味可口的
dulce 甜的
duro 硬的;未煮烂的
- E -
empalagoso 腻人的
exquisito 味美的,可口的
- F -
fresco 新鲜的
frío 冷的,凉的
fuerte 强烈的;浓的
- G -
grasiento 脂肪多的
- H -
horrible 可怕的,难吃的
- I -
insípido 淡而无味的
- J -
jugoso 多汁的
- M -
malo 不好的
maduro 成熟的
meloso 甜的
- P -
pastoso 柔软的
pesado 过量的
picante 辣的
- Q -
quemado 烧过的
- R -
refrescante 凉爽的
rancio 陈的,时间久的
rico 美味的
- S -
sabroso 味道甘美的
salado 咸的
sazonado 调好味道的;甘美的
→ sazonar tr.(给食品)调味
seco 干的
soso 淡的,没味道的
suculento 多汁的,营养丰富的
- V -
verde 新鲜的;未成熟的