西语前置词Sobre的用法解析

　Sobre：
　　1. 表示空间在其之上，无论挨着与否。
　　例句：Puso la taza sobre la mesa.
　　他把茶杯放到桌子上。
　　2. 表示“关于”，尤其指话题或论题。
　　(1)En el discurso de inauguración, el presidente hizo unas reflexiones ______ el hoy de América Latina y de España. (2002)
　　答案：sobre
　　解析：在开幕式的演讲上，总统发表了关于拉丁美洲和西班牙现状的见解。
　　(2)Tras unos 15 minutos de vuelo al norte del lago, el avión aterriza (着陆) en un campo, a unos 200 metros ______ el nivel del mar.(2005)
　　答案：sobre
　　解析：“sobre el nivel del mar”表示海拔高度。
　　3. 固定短语sobre todo，表示“尤其是”。
　　(1)Este acuerdo favorecerá las relaciones de todo tipo, ______ todo las comerciales, entre la República Popular China y España. (2002)
　　答案：sobre
　　解析：中华人民共和国和西班牙之间的这份协议有益于双方各方面的关系，尤其是在商业方面。