西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙语词汇 » 词汇 » 正文

西语中各种带américa的词都有什么区别

时间:2019-08-30来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:Latinoamrica、Iberoamrica、Hispanoamrica、Sudamrica有什么区别?   首先,前三个区域是以语言来划分的,而最后一个则是地理
(单词翻译:双击或拖选)
Latinoamérica、Iberoamérica、Hispanoamérica、Sudamérica有什么区别? 
  首先,前三个区域是以语言来划分的,而最后一个则是地理上的概念。
  Latinoamérica或América Latina包含美洲说从拉丁语演变而来的西班牙语、葡萄牙语和法语的国家,请看例句:
  El español es la lengua más hablada en Latinoamérica.
  西班牙语是拉丁美洲的第一大语言。
  Iberoamérica涵盖了说西班牙语和葡萄牙语的美洲国家,如:
  Brasil es el país más poblado de Iberoamérica.
  巴西是伊比利亚美洲人口最多的国家。
  Hispanoamérica则只包含讲西班牙语的美洲国家,如:
  El español es la lengua de Hispanoamérica.
  西班牙语美洲说西班牙语。
  Sudamérica (也可以说América del Sur或Suramérica)指的是谓语巴拿马海峡以南的南美诸国,如:
  ¿Cuál es el país más meridional de Sudamérica?
  南美洲最南的是哪个国家?
1.png
  在拼写上,
  需要注意的是,
  问题中的四个专有名词应写成一个单词,
  不能分开写成:
  *Latino América,
  *Latino-América,
  *Ibero América,
  *Ibero-América,
  *Hispano América,
  *Hispano-América,
  *Sud América,
  *Sud-América等。
顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 西语词汇


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表
论坛新贴