西语前置词解析:a/ante/bajo/con/contra

 　(1) a

　　(表示动作的方向)到，向，回答由¿Adónde? (去哪里?)提出的问题

　　ir a … 去往……，到……去

　　Voy al cine. 我去电影院。

　　Llegamos a la ciudad. 我们到达城里。

　　(表示时间)在……点

　　Se levanta a las cinco. 他五点起床。

　　¿A qué hora empieza la clase? 几点开始上课?

　　(2)ante

　　在……前面，面对

　　No debes desanimarte ante las dificultades. 你不应该在困难面前泄气。

　　(3)bajo

　　在……之下

　　Trabajan bajo la lluvia. 他们冒着雨劳动。

　　La temperatura es tres grados bajo cero. 温度是零下三度。

　　(4)con

　　(表伴随)和……，跟

　　Voy al parque con mi hermano. 我跟我的哥哥去公园。

　　Discute con todos. 他跟所有的人都争论。

　　表携带

　　Voy a su casa con flores. 我带着花去他家。

　　Va a la biblioteca con un libro. 他带着一本书去图书馆。

　　表工具

　　Barro el suelo con una escoba. 我用一把笤帚扫地。

　　表条件

　　Es un hotel con restaurante. 那是一家带餐厅的旅馆。

　　Con diccionario ya podemos leer cosas fáciles. 借助字典，我们已经能读一些简单的东西。

　　(5)contra

　　反对，防止

　　Luchamos contra el enemigo. 我们对敌人进行斗争。

　　对着，面对

　　La tienda está contra un teatro. 商店面向一家戏院。