圣斗士星矢 西语词汇翻译(一)

 　　圣斗士星矢是小时候最爱的动画片了，大家还记得吗?你有想过把那些名词翻译成西语词汇是什么样的吗?快来看看吧!唤起你童年的记忆。

　　Manga漫画

　　Incendiar el cosmos燃烧小宇宙

　　Séptimo sentido第七感

　　Los caballeros del zodiaco圣斗士

　　Armadura

　　圣衣

　　Constelación

　　星座

　　Mitología griega希腊神话

　　Masami Kurumada

　　车田正美

　　Shonen Jump少年Jump周刊

　　Santuario圣域卷

　　Hyoga de Cisne白鸟座冰河

　　Poseidón

　　海皇卷

　　El Hades冥王哈迪斯卷

　　La encarnación de Atenas雅典娜的化身

　　Asgard北欧卷

　　Parte del Santuario

　　冥王十二宫篇

　　Parte del Infierno冥界篇

　　Parte de los Campos Elíseos

　　极乐净土篇

　　La leyenda de la manzana de oro黄金苹果

　　La gran batalla de los dioses神与神之战

　　La leyenda de los jóvenes escarlata

　　腥红少年的传说

　　Los fuerreros de Armagedón

　　最终圣战的战士们

　　Inicio de la saga del cielo

　　天界篇·序奏

　　Los caballeros dorados resucitados

　　复活的黄金战士

　　Gigantomaquia巨人之战

　　Seiya de Pegaso天马座星矢

　　Meteoro de Pegaso天马流星拳

　　Cometa de Pegaso天马彗星拳

　　Choque Rodante de Pegaso天马回旋碎击拳

　　Shiryu de Dragón天龙座紫龙