西班牙语动词querer的用法

 【quería】

 

是动词querer陈述式过去未完成时yo的变位。这就要涉及到过去未完成时的用法。

 

① 持续动词用过去未完成时表示过去某一时刻正在进行或是尚未结束的行为。

 

② 过去未完成时表示过去重复发生的行为。

 

③ 表示过去习惯性行为或现象。

 

④ 用来描述过去的环境，天气。状态等。

 

⑤ 表示“未遂愿”，表示正在进行但未能完成的行为。

 

Ej: Quería decir que era el primer plato. 他本想说这是头盘菜的。(其实看翻译出来的就很明显了，本想但未遂愿，最后却没有说)