十个史上最长的西班牙语单词

 　　汉语有最难认的汉字，但是西语作为一门看着就会发音的语言有什么难的呢？那你可就太天真啦哈哈哈！当下面这10个最长的西语单词出现在你面前，让你读的时候，想必你做的第一件事和西语君一样——深吸一口气！因为它们实在是太长了！不信你试试！

　　El espa?ol es una de las lenguas más ricas en vocabulario en el mundo. Es la más hablada, después del mandarín y es la lengua oficial en más de 40 países. Para conocer un poco más sobre esta lengua, la RAE ha determinado las 10 palabras más largas, algunas no tan usadas cotidianamente, pero si establecidas en campos de la medicina, por ejemplo:

　　西班牙语是世界上单词最多的语言之一。是继普通话之后使用人数最多的语言，是40多个国家的官方用语。为了更了解这门语言，西班牙皇家语言学院确定了这10个最长的单词，有一些在日常生活中不太使用，但是的确在医学领域里有这些单词，比如：

　　1. Electroencefalografista (23 letras): Persona especializada en electroencefalografía.

　　脑电图学专家（23个字母）：专门从事脑电图学的人。

　　2. Esternocleidomastoideo (22 letras): Músculo del cuello, desde el esternón y la clavícula hasta la apófisis mastoides, que interviene en los movimientos de flexión y giro de la cabeza.

　　胸锁乳突肌（22个字母）：脖子部位的肌肉，从胸骨、锁骨到乳突骨，参与了弯曲运动和头部的转动。

　　3. Electroencefalografía (21 letras): Gráfico obtenido por el electroencefalógrafo.

　　脑电图学（21字母）：脑电图仪产生的图表。

　　4. Electroencefalograma (20 letras).

　　脑电图（20个字母）。

　　5. Otorrinolaringólogo (19 letras): Es el practicante de parte de la patología que trata de las enfermedades del oído, nariz y laringe.

　　耳鼻喉科医生（19个字母）：耳鼻喉疾病病理的外科医生。

　　6. Electrocardiograma (18 letras): Gráfico obtenido por el electrocardiógrafo.

　　心电图（18个字母）：心电图仪产生的图表。

　　7. Electrodoméstico (16 letras): Aparato eléctrico que se utiliza en el hogar; p. ej., el refrigerador, el calentador de agua, la plancha, la cocina eléctrica.

　　家用电器（16个字母）：在家里使用的电器，比如：冰箱，热水器，熨斗，电炉。

　　8. Arteriosclerosis (16 letras): Endurecimient de las arterias.

　　动脉硬化（16个字母）：动脉变硬。

　　9. Paralelepípedo (14 letras): Término geométrico denominado como "Sólido limitado por seis paralelogramos, cuyas caras opuestas son iguales y paralelas".

　　平行六面形（14个字母）：几何学术语，“平行六边形的立体，每一个相对面都是相同且平行的”。

　　10. Caleidoscopio (13 letras): Un tubo ennegrecido interiormente, que encierra dos o tres espejos inclinados y en un extremo dos láminas de vidrio, entre las cuales hay varios objetos de forma irregular, cuyas imágenes se ven multiplicadas simétricamente al ir volteando el tubo, a la vez que se mira por el extremo opuesto.

　　万花筒（13个字母）：内部染色的一个筒，有两面或三面倾斜的镜子，在一端有两块玻璃片，玻璃片之间有一些形状不规则的物体，转动筒子的时候，从另一端看这些物体的图案是成倍对称的。