关于在银行使用的实用西语-EN EL BANCO

 cuenta bancaria  银行账户

número de cuenta  账号

titular a la cuenta  账户持有人

tarjeta de crédito  信用卡

tarjeta de débito  借记卡

bloquear 封锁 冻结

desbloquear 解冻

ingresar dinero 存钱  hacer ingreso

sacar dinero 取钱

transferencia 转账

recibo 收据

importe 金额

movimientos普通的流水单（只打印盖章）

certificado de movimiento流水证明（有章有签字）

certificado de saldo余款证明（有章有签字）

cancelar 取消

comisión 手续费

operación 运作，操作，交易

solicitar申请

documento 文件

刷卡机 TPV：terminal punto de venta

El banco ha bloqueado mi cuenta bancaria esta semana.

这周银行冻结了我的银行账户

Mi cuenta todavía no está desbloqueada, no puedo sacar dinero con la tarjeta.

我的账户还没有解冻，我不能用银行卡取钱

Quiero sacar dinero

我想取钱

Quiero hacer una transferencia

我想转账

Quiero pagar un recibo de agua

我想缴水费单

A: Me gustaría cancelar mi cuenta bancaria.

我想取消我的银行账户

B: ¿ tiene usted algún documento de identificación?

您有身份证件吗

Me gustaría/ Quiero solicitar un terminal punto de venta  

我想申请一个刷卡机