中文歌西语版《董小姐》歌词

 中文歌西语版《董小姐》歌词

【歌词】

 

Señorita,nunca olvidas tu sonrisa
董小姐，你从没忘记你的微笑

Aunque seas como yo deseas ser mayor
就算你和我一样渴望着衰老

Señorita,tú siempre estás muy guapa
董小姐，你总是很美

como el agua clara bajo el puente
就像安和桥下清澈的水

Señorita también soy un ser complicado
董小姐，我也是个复杂的动物

Lo hablo casualmente por dentro lo repito
嘴上一句带过心里却一直重复

Señorita, corre el tiempo de lanoche
董小姐，鼓楼的夜晚时间匆匆

Desconocida dame un cigarro
陌生的人请给我一支兰州（香烟）

Pues todo quizá no sea verdadero, Señorita
所以那些可能都不是真的，董小姐

No eres una compañera sin historias
你才不是一个没有故事的女同学

Enamorado de un potro
爱上一匹野马

pero en mi casa no tengo prado
可我的家里没有草原

Esto me desespera, Señorita
这让我感到绝望，董小姐