【西语常用词汇】银行、收银台之类场合常用语

 actualizar (la cartilla) 补登 

 

ahorrar 节约 

 

banca 银行 

 

caja 收款台 

 

cajero automático 自动柜员机 

 

cancelar 取消 

 

cartilla/libreta 存折 

 

cobrar un cheque 支票兑现 

 

comisión 手续费 

 

concepto项目 

 

cuenta corriente 活期帐户 

 

dorso 背面 

 

en detalle 详细 

 

efectivo 现金 

 

fin de semana 周末 

 

firma 签字 

 

fondo de inversión 投资基金 

 

gestión del cheque 支票托收 

 

gestión financiera 财务管理 

 

imponer una orden 发出指令 

 

impreso 表格 

 

impuesto sobre los intereses 利息税 

 

ingresar/depositar 存款 

 

ladrón, -ona 小偷，盗贼 

 

ladronamente 偷偷地 

 

ladronear 偷窃，偷盗 

 

ladronera 贼窝 

 

ladronicio/ladronía 偷窃，偷盗 

 

letra de cambio 汇票 

 

modalidad 方式 

 

número de cuenta 帐号 

 

operación 运作，操作，交易 

 

pirata海盗 

 

plazo fijo 定期 

 

poner la cartilla al día 补登 

 

recargar 充值 

 

reintegrar/sacar dinero 取款 

 

rellenar 填写 

 

riesgo 风险 

 

robar a espuertas 偷巨款 

 

solicitar申请 

 

talón 支票 

 

talonario 支票本 

 

tarjeta de crédito 信用卡 

 

tipo de interés利率 

 

transferencia 转帐 

 

últimos movimientos 最后几次资金往来