在学西语的时候,有些同学总是在想,有没有更简便的方法记住单词。其实,西语和英语虽然在读音、单词及语法上有一些差别,但也还是有一些相同之处的。日常生活中的词语稍微改变一下,就有了不一样的意思。那么今天就跟着小编一起,汇总一下关于各类商店名词的“前世今生”吧。
fármaco m.药物 → farmacia f. 药店
libro m. 书 → librería f. 书店
papel m. 纸张 → papelería f. 文具店
flor f. 花儿 → floristería f. 花店
pastel m. 蛋糕 → pastelería f. 蛋糕店
carne f. 肉 → carnicería f. 肉店
pan f. 面包 → panadería f. 面包店
fruta f. 水果 → frutería f. 水果店
verdura f. 蔬菜 → verdulería f. 蔬菜瓜果店铺
marisco m. 海鲜 → marisquería f. 海鲜店
pez m. 鱼 → pescadería f. 鱼市,鱼店
pelo m. 头发 → peluquería f. 理发店
zapato m. 鞋子 → zapatería f. 鞋店
lavar tr. 洗 → lavandería f. 洗衣店
pájaro m. 小鸟 → pajarería f. 鸟店(有时也卖狗、猫、金鱼等)
ferrería f. 炼铁厂,铁工厂 → ferreteria f. 五金店
belleza f. 美丽 → salón de belleza 美容店
disco m. 圆盘 → tienda de discos 音像店
deporte m. 运动 → tienda de deportes 体育用品店
porcelana f. 瓷器 → tienda de porcelanas 瓷器店
mueble m. 家具 → tienda de muebles 家具店
comodidad f. 舒适;舒服 → tienda de conveniencia 便利店
cadena f. 链子,链条 → cadena de tiendas con franquicia 连锁专卖店
antiguedades pl. 古物,古董;古迹 → tienda de antigüedades 古玩店
vino m. 酒 → tienda de vinos y licores 酒品专卖店
golosina f. 好吃的东西(尤指糖果、细点) → vendedor de golosinas 糖果店
impuesto m. 税收 → tienda libre de impuestos 免税店
regalo m. 礼物 → tienda de artículos para regalo 礼品店
viaje m. 旅行 → agencia de viajes 旅行社
【其他商店】
club m. 俱乐部,会所
club nocturno 夜店,夜总会
hipermercado m. 大型超市,大卖场
supermercado m. 超市
emporio m. 大百货公司,大商场
pulpería f. 杂货店
centro comerical 购物中心
grandes almacenes, tienda de departamentos 百货商店,百货公司