【日常西班牙语100句】“抱歉，伙计们”

 ¡Hola a todos!¿Estáis bien?Supongo que todo va bien.大家好,“Español 每日一句”又和大家见面了。今天的节目选自西班牙电影《猛鬼毕业典礼》里面的一句台词。那到底是什么？让我大家一起来学习学习吧!Vamos a verlo。

 

 

【Texto】

Chicos lo siento,siento todo lo que os he hecho.

 

 

 

 【CHN】

伙计们对不起，为了我所做的一切。

 

 

  【Vocabulario】

 

Sentir: tr,①感觉，察觉<sentir frío o calor,感觉到热或者冷>；

               ②对某事感到抱歉或遗憾。siente mucho la muerte de su compañero de  marmas.战友的死让他感到很难过。

           prnl,觉得。Con ustedes nos sentimos entre amigos.我们感觉我们和诸位就像是朋友一样。

Haber+p.p(participio pasivo)：是完成时的表达结构。例句中的：he hecho是现在完成时。