商贸西班牙语脱口说 (西英对照) (37)

商贸西班牙语脱口说 (西英对照) (37)

 

Dialogue 3
A: Hola, soy María Álvarez, no he recibido los billetes de mi jefe. 
B: Ahora mismo se los lleva el mensajero. No se preocupe. ¿Algo más?
A: Sí, necesito un billete, en primera, Madrid-LondresMadrid, ida el 17 de este mes, en lberia 6601 y la vuelta abierta..., y me reserva una habitación individual en el hotel Sefridges para el 17. Todo a nombre de la señora Rebull. 
B: ¿Ha dicho Rebull? 
A: Sí, Otra cosa, mánderme informatión sobre viajes a la India y Oriente Medio para este verano.
B: De acuerdo

Dialogue 3 
A: Hello, Maria Alvarez Speaking. I have not received the air tickets for our boss.
B: Now they are being sent to you by the courier. Don´t worry. Anything more? 
A: Yes, I need a ticket of First Class, Madrid¬-London-Madrid, Setting off on 17th this month, Flight Iberia 6601 and return unsure..., and reserve a single room for me at the hotel of Selfridges, Room No. 17. All register under the name of Madam Rebull. 
B: Have you said “Rebull”?
A: Yes, by the way, please send me the information about the journey of India and Middle East on this summer.
B: No problem.