西班牙语 到朋友家做客

 　西班牙语对话 到朋友家做客

 

　　王丽： 饭做好了，快来吃吧。

 

　　Wang: Ya está todo listo. ¡Vamos, a comer!

 

　　麦克： 这么多菜，看着眼都馋了。

 

　　Miguel: ¡Cuántos platos deliciosos! Se me hace la boca agua sólo con verlos.

 

　　王丽： 来，夹菜，多吃点儿。

 

　　Wang: Vamos, come un poco más.

 

　　麦克： 这些菜都是您自己做的吗?

 

　　Miguel: ¿Has cocinado tú todos estos platos?

 

　　王丽： 是啊，怎么样?

 

　　Wang: ¡Sí! ¿Qué te parecen?

 

　　麦克： 中国人做菜的手艺真不错。

 

　　Miguel: Los chinos cocinan muy bien.

 

　　王丽： 来，给你点儿这个菜。

 

　　Wang: Toma. Te sirvo un poco de este plato.

 

　　麦克： 别客气，我自己来。

 

　　Miguel: No seas tan educado, ya me sirvo yo mismo.

 

　　王丽： 吃饱了吗?

 

　　Wang: ¿Estás lleno?

 

　　麦克： 谢谢，吃饱了。

 

　　Miguel: Gracias. ¡E stoy lleno!

 

　　Vocabulario 生词

 

　　朋友 amigo

 

　　做客 ser invitado

 

　　饭 arroz

 

　　菜 plato

 

　　馋 goloso

 

　　自己 uno mismo

 

　　做菜 cocinar

 

　　手艺不错 ser bueno en

 

　　夹菜 jiā cài : servir a alguien de platos

 

　　饱 băo : estar lleno