西班牙语 猫把大花瓶打翻了

 　猫把大花瓶打翻了。

 

　　El gato ha volcado el jarrón.

 

　　解析：volcar，及物动词，意为“打翻，弄倒;使溢出，使倒空”。

 

　　可用于以下场景

 

　　场景一：

 

　　Si no colocas bien la cafetera puede volcarse.

 

　　如果你不把咖啡壶放稳，它可能会翻倒。

 

　　场景二：

 

　　Le di un golpe al vaso y volqué la leche en el mantel.

 

　　我碰着杯子，把牛奶洒在桌布上。

 

　　场景三：

 

　　Volcó el contenido de la caja sobre la mesa.

 

　　他把盒子里的东西全倒在桌子上。