西语口语：在咖啡馆

 如果你打算去西班牙生活、工作或者学习，如果你希望学会地道的西班牙语日常口语而不想操一口中国式的西班牙语，那么，请跟随西班牙语学习网一起来学习西班牙语初级实用口语。

 

　　- Mira, esta taza está sucia.

 

　　- 你看，这个杯子是脏的。

 

　　- Y no tengo cucharilla.

 

　　- 我没有勺子。

 

　　- Mi café está frío.

 

　　- 我的咖啡凉了。

 

　　- Yo tengo café con leche, quiero café sólo. Con mi régimen no puedo beber leche.

 

　　- 我的咖啡加了牛奶，我想要纯咖啡。我的饮食规定不允许喝咖啡。

 

　　- ¡Oiga! Por favor, camarero, camarero, no viene nadie, ah, por fin.

 

　　- 喂!服务员，劳驾，服务员，谁都没过来，啊，终于来了。

 

　　- Sí, señor。¿Qué pasa?

 

　　- 来了，先生。怎么了?

 

　　- No sé, pero mi esposa no tiene cucharilla para su café，el café de mi amigo está frío, su esposa quiere café sólo y no con leche, y mi taza está sucia.

 

　　- 我不知道，但是我妻子没有勺子喝咖啡。我朋友的咖啡是凉的，他妻子要不加糖的纯咖啡。我的杯子是脏的。

 

　　- Lo siento， señor， espére usted un momentito,y le traigo otra bandeja de café.

 

　　- 很抱歉，先生，请稍侯，我给您上一盘新的咖啡。