西语口语：在旅馆

 如果你打算去西班牙生活、工作或者学习，如果你希望学会地道的西班牙语日常口语而不想操一口中国式的西班牙语，那么，请跟随西班牙语学习网一起来学习西班牙语初级实用口语。

 

　　- Buenas tardes, ¿tienen habitaciones libres?

 

　　- 下午好，有空房间吗?

 

　　- ¿Para cuántos días?

 

　　- 住几天?

 

　　- Para tres, quizás cuatro días.

 

　　- 住三天，也许四天。

 

　　- ¿Cuántas habitaciones quiere?

 

　　- 您要几个房间?

 

　　- Necesitamos una habitación con cama de matrimonio, una doble, con dos camas para nustras dos hijas y una habitación individual para mi hijo.

 

　　- 我们需要一个有双人床的房间，一个有两张床的标准间，给我们的女儿住，还要一个单间给我儿子。

 

　　- Lo siento, pero sólo tenemos habitaciones dobles con dos camas.

 

　　- 很遗憾，但我们只有两张床的双人间。

 

　　- Está bien, ¿con baño o con ducha?

 

　　- 可以，是池浴还是淋浴?

 

　　- Todas nuestras habitaciones tiene baño y también hay aireconicionado, televisor y mini bar. ¿Va a tomar las comidas en el hotel o sólo quiere la habitación?

 

　　- 我所有的房间都有池浴和空调、电视和迷你酒吧。您是在旅馆吃饭还是只要房间?

 

　　- ¿Cuál es el precio de la habitación sin comida?

 

　　- 如只要房间不含食物是多少钱?

 

　　- Cuatrocientos pesos por habitación por día, el desayuno cuesta veinte pesos por persona.

 

　　- 每个房间每天400比索，早餐每人20比索。

 

　　- Bueno, tomamos las tres habitaciones con desayuno.

 

　　- 那好，我们要三个含早餐的房间。