用西班牙语怎么说你好吗？

 ¿Cómo estás?

How are you? [informal "you"]

¿Cómo está?

How are you? [formal "you"]

Depending on the level of formality required with the person, you will use:

 

¿Cómo estás?

to greet someone that you already know, for example a young person, a child, your parents, or a friend.

 

OR

 

¿Cómo está?

to greet someone you don't know very well, for example an elderly person or someone in a more formal context, like in a bank or interview. 

There is also a slightly more colloquial way to greet someone with the same meaning: "How are you?" This is common for both informal and formal situations: 

 

¿Qué tal?

How are you?

A simple answer to these greetings would be:

 

Bien gracias.

Good thanks.

Bien gracias, ¿y tú?

Good thanks, and you? [informal]

Bien gracias, ¿y usted?

Good thanks, and you? [formal]

Note: Greeting someone by using "Señor...", "Señora...", "Don...", "Doña...", which are the equivalent to "Mr...", "Mrs..." etc, is a clear sign of formality. However, even when we greet a person using their first name, we can still use a formal greeting as a sign of respect for an elderly person or because we feel that person prefers a more formal approach - in this instance we can still use the formal question: "¿Cómo está?", for example: 

 

Carmen, ¿cómo está?

Carmen, how are you? [formal "you"]

¿cómoestás？

你好吗？ [非正式的“你”]

¿cómoestá？

你好吗？ [正式“你”]

根据与该人所需的形式水平，您将使用：

 

¿cómoestás？

迎接你已经知道的人，例如年轻人，一个孩子，你的父母或朋友。

 

或者

 

¿cómoestá？

为了迎接某人，你不太了解，例如一名老年人或一个在更正式的背景中的人，就像在银行或面试中一样。

还有一个稍微更具俗语的方式来迎接具有相同含义的人：“你好吗？”这对于非正式和正式的情况很常见：

 

¿quétal？

你好吗？

这些问候的简单答案是：

 

Bien Gracias。

非常感谢。

bien gracias，¿ytú？

很好，谢谢。那你呢？ [非正式]

bien gracias，¿y usted？

很好，谢谢。那你呢？ [正式的]

注意：通过使用“señor......”，“señora......”，“don ...”，“doña......”，“doña...”，这是相当于“先生......”，“Mrs .. 。“等，是一种明确的形式迹象。但是，即使我们使用他们的名字迎接一个人，我们仍然可以使用正式的问候作为老人的尊重迹象，或者因为我们觉得人更喜欢更加正式的方法 - 在这种情况下，我们仍然可以使用正式的方法问题：“¿cómoestá？”，例如：

 

Carmen，¿CómoEstá？

卡门，你好吗？ [正式“你”]