西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙社会 » 节日习俗 » 正文

西班牙奔羊节

时间:2018-10-24来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:如果有一天看到牧民们赶着上成千上万只羊在长安街穿过,恐怕第二天这个奇特的场景就该登上各大报纸的头条了,然而在西班牙奔羊节却
(单词翻译:双击或拖选)
    如果有一天看到牧民们赶着上成千上万只羊在长安街穿过,恐怕第二天这个奇特的场景就该登上各大报纸的头条了,然而在西班牙”奔羊节”却是个有着悠久历史的节日.“无论过了多少个世纪,我们的传统是亘古不变的,每到天气变化的时候,我一定会赶着我的羊群,去走先人曾经走过的路”一个西班牙牧人曾说过这样的一句话。
西班牙奔羊节
      所谓的”奔羊节”其实只是给这个活动起的昵称,”奔羊节”的真正名字是迁徙节。几个世纪以前西班牙还是一个相对强大的农业国家,放牧在西班牙占有很大的比重,每当季节交替的时候,牧羊人就会赶着羊群,从北部或西部去南部温暖的草场,这样的自由迁徙,似乎已经成为了一种传统习惯,然而这是这种没有任何管制的自由迁徙,导致羊群走过的地方,葡萄园、庄稼地总是一片狼籍,而自由惯了的牧民,也没有什么责任心,趁主人没来的时候,就已经赶着吃的心满意足的羊走了,当田地的主人赶到的时候,这群罪魁祸首早已经在几十公里外了。
西班牙奔羊节
      气急败坏的田地主人们不断的向国王反映,终于,被人称作智者的阿方索十世颁布了一条法律,牧民可以自由的赶羊群迁徙到南方,但是5条禁令:不得让羊群破坏途经的葡萄园、庄稼地,果园,牧场和草地,如有违反者,将遭受非常严厉的惩罚,而每一千只羊,需要向国王上贡5只。这条法律,让牧民们头疼不已,而每年他们都要经过马德里,在繁华的市中心赶着羊群,走到市政厅去交纳他们的上贡。过了几个世纪,上贡的活动已经开始变成了游行,成为了一个仪式,虽然现在牧羊人越来越少,卡车代替了步行迁徙,笼子代替了勇猛的牧羊犬,即使是像狼这样的野兽,也很难看到他们的影子,每年的这个时候,牧民们还是会赶着他们的羊群,进城溜达一趟,去市政厅象征性地交纳上贡,就像他们的祖先一样。
顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 节日


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表
论坛新贴